物真似

KOISURU FORTUNE COOKIE

以前に取り上げた曲だが、世界各国で訳が分からない状態になっている。 （やはり秋元帝国が全世界進出をしていることを証明している状態だ） www.youtube.com ブラウザはＰＣ（Microsoft edge、Google Chrome）に対応しています (speed) speak stop resume cancel // Check for browser support if (!"speechSynthesis" in window) { $("#msg").html( "Sorry. Your browser does not support speech synthesis." …

I'll be there for you (Bon jovi) を日本語にしてみた

にほんブログ村 外国語の歌詞を、日本語で歌いやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 youtu.be I guess this time you're really leavin' 愛 ゲス 辞す 大名 ０里 ０瓶 I heard your suitcase say goodbye 愛 ハード 薄い 毛 性具 梅 Well as my broken heart lies bleedin' You say true love is suicide You say you've cried a thousand rivers And now you're swimmin' for the s…

Can't Fight This Feeling (Glee Cast Version) を日本語にしてみた

にほんブログ村 外国語を日本語で読みやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 youtu.be ブラウザはMicrosoft Edgeのみに対応しています I can’t fight this feeling any longer And yet I’m still afraid to let it flow What started out as friendship, has grown stronger I only wish I had the strength to let it show And even as I wander I’m keeping you in sight…

We will rock you / Queenを日本語にしてみた

外国語の歌詞を、日本語で歌いやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 youtu.be Buddy you're a boy make a big noise Playin' in the street gonna be a big man some day You got mud on you' face You big disgrace Kickin' your can all over the place Singin' We will we will rock you We will we will rock you Buddy you're a young man hard ma…

BTS ／Dynamite を日本語にしてみた

外国語の歌詞を、日本語で歌いやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 www.youtube.com Cos ah ah I’m in the stars tonight 傘 歯 犯 院だ 巣立つと 無い So watch me bring the fire and set the night alight 諏訪 地 三位 無礼 座 不愛ら セット 名 依頼 Shoes on get up in the morn 修 ゾーン 下駄 ピン The 門 Cup of milk let’s rock and roll 河童 民 レス 六 件 売ろう King Kong kick the drum…

Billie Jean / Michael Jackson - ビリー ジーン / マイケル ジャクソンを日本語にしてみた

外国語の歌詞を、日本語で歌いやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 www.youtube.com She was more like a beauty queen 背言わず 盛る ライカ 美腕 区員 From a movie scene 風呂魔 猛美 子音 I said, "Don't mind, but what do you mean 汗度 前バットは 同様民 I am the one 愛 アムザ 湾 Who will dance on the floor in the round? 不意段 温度風呂 枝ラン She said I am the one 姿勢 大 アムザ 湾 Who…

Can't Fight This Feeling (Glee Cast Version) を日本語にしてみた

外国語の歌詞を、日本語で歌いやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 www.youtube.com I can’t fight this feeling any longer 空家 ん？ 不和い デス 不炒り煮 ええに 炉音が And yet I’m still afraid to let it flow 絵に 矢田む 捨て 要る あふ礼 取れで 風呂 What started out as friendship, has grown stronger 宇和と 酢ただ 会うと 明日 府連 湿布 恥ず 愚論 須藤 ローンが 嗚呼 I only wish I had the strength…

Bad Medicine／BON JOVIを日本語にしてみた

外国語の歌詞を、日本語で歌いやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 youtu.be Your love is like bad medicine 寄る裸 美ズラ 罰 命で 維新 Bad medicine is what I need, whoa 罰 名で維新 似ず 笑いに 魚追うを Shake it up just like bad medicine 市営 木田 字安ら 行く 罰 命で 維新 There ain't no doctor 出会えんの？ 毒とあ that can cure my disease 雑 起案 食う毎で 強いず Bad medicine 罰 命で 維新 I ain…

語学ネタ（日々更新中）

6/2 昔から歌いたかったモトリーの曲。シャウトを歌えるようにした。 →この曲がカバーソングだということを初めて知った。 Smoking in the boys roomを日本語にしてみた - 我正在學中文 別途でＩＴ系のブログをやっているのであるが、 そこでネタを毎日メモ代わりに書いているものがある。 IT系独り言（日々更新中） - Qiita それと同じように、語学学習についても、 ここでブログ運用のメモを書いていこうと思う。

Smoking in the boys roomを日本語にしてみた

外国語の歌詞を、日本語で歌いやすくしています。 お題「リクエスト募集中」 www.youtube.com www.youtube.com ブラウザはＰＣ（Microsoft edge、Google Chrome）に対応しています Did you ever seem to have one of those days When everyone seemed to be on your case From your teacher all the way down to your best girlfriend Well that used to happen to me all the tim…

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201804140000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201804150000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201804150001/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201804130000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201804120000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201804090000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201804110000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201801040000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201801030002/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201801030001/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201801030003/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201712300000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201711150001/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201711180000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201711180001/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201710270000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201710270001/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201708120000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201708120001/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201708170000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201705250000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201705250001/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201705290000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201706030000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201704130000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201704040000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201704010004/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201704030000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201704010003/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201703140000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

http://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201703130000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201703150002/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201703200000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

https://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201703220000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

http://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201703110000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

http://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201703070000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

http://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201703090001/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

http://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201703100000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

http://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201702250001/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。

http://plaza.rakuten.co.jp/aosuzaku/diary/201702170000/

記事の情報が取得されるまで、しばらくお待ちください。